Sukta 72
सूक्तम् 72
Hymn 72 of Rigveda Mandala 6.
Shlokas (5)
+ Add ShlokaRigveda 6.072.01
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 72 · Verse 6.72.1
इन्द्रा॑सोमा॒ महि॒ तद्वां॑ महि॒त्वं यु॒वं म॒हानि॑ प्रथ॒मानि॑ चक्रथुः । यु॒वं सूर्यं॑ विवि॒दथु॑र्यु॒वं स्व१॒॑र्विश्वा॒ तमां॑स्यहतं नि॒दश्च॑
indrāsomā mahi tadvāṃ mahitvaṃ yuvaṃ mahāni prathamāni cakrathuḥ yuvaṃ sūryaṃ vividathuryuvaṃ sva1rviśvā tamāṃsyahataṃ nidaśca
Indra and Soma, mighty ones, made your greatness great; they established the young and the great as foremost. They made the young sun shine forth and set the universe in order; they pointed out its overwhelming course.
Rigveda 6.072.02
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 72 · Verse 6.72.2
इन्द्रा॑सोमा वा॒सय॑थ उ॒षास॒मुत्सूर्यं॑ नयथो॒ ज्योति॑षा स॒ह । उप॒ द्यां स्क॒म्भथुः॒ स्कम्भ॑ने॒नाप्र॑थतं पृथि॒वीं मा॒तरं॒ वि
indrāsomā vāsayatha uṣāsamutsūryaṃ nayatho jyotiṣā saha upa dyāṃ skambhathuḥ skambhanenāprathataṃ pṛthivīṃ mātaraṃ vi
Indra and Soma brought forth the dawn and led forth the rising sun with the lights. They established the vault of heaven, and with the support they upheld the spread-out earth, the mother.
Rigveda 6.072.03
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 72 · Verse 6.72.3
इन्द्रा॑सोमा॒वहि॑म॒पः प॑रि॒ष्ठां ह॒थो वृ॒त्रमनु॑ वां॒ द्यौर॑मन्यत । प्रार्णां॑स्यैरयतं न॒दीना॒मा स॑मु॒द्राणि॑ पप्रथुः पु॒रूणि॑
indrāsomāvahimapaḥ pariṣṭhāṃ hatho vṛtramanu vāṃ dyauramanyata prārṇāṃsyairayataṃ nadīnāmā samudrāṇi paprathuḥ purūṇi
Indra and Soma turned the waters about, drove Vritra back, and made the sky prevail. They stirred the streams and filled the oceans and rivers full and abundant.
Rigveda 6.072.04
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 72 · Verse 6.72.4
इन्द्रा॑सोमा प॒क्वमा॒मास्व॒न्तर्नि गवा॒मिद्द॑धथुर्व॒क्षणा॑सु । ज॒गृ॒भथु॒रन॑पिनद्धमासु॒ रुश॑च्चि॒त्रासु॒ जग॑तीष्व॒न्तः
indrāsomā pakvamāmāsvantarni gavāmiddadhathurvakṣaṇāsu jagṛbhathuranapinaddhamāsu ruśaccitrāsu jagatīṣvantaḥ
Indra and Soma made the ripe herds to dwell within the cows, placed cattle in their stalls, and roused the splendid ones among the worlds within.
Rigveda 6.072.05
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 72 · Verse 6.72.5
इन्द्रा॑सोमा यु॒वम॒ङ्ग तरु॑त्रमपत्य॒साचं॒ श्रुत्यं॑ रराथे । यु॒वं शुष्मं॒ नर्यं॑ चर्ष॒णिभ्यः॒ सं वि॑व्यथुः पृतना॒षाह॑मुग्रा
indrāsomā yuvamaṅga tarutramapatyasācaṃ śrutyaṃ rarāthe yuvaṃ śuṣmaṃ naryaṃ carṣaṇibhyaḥ saṃ vivyathuḥ pṛtanāṣāhamugrā
Indra and Soma, you beget youthful stock and offspring like vigorous trees; you made noble men lively and armed the weak against weariness. I invoke your mighty protection.