Sukta 73
सूक्तम् 73
Hymn 73 of Rigveda Mandala 6.
Shlokas (3)
+ Add ShlokaRigveda 6.073.01
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 73 · Verse 6.73.1
यो अ॑द्रि॒भित्प्र॑थम॒जा ऋ॒तावा॒ बृह॒स्पति॑राङ्गिर॒सो ह॒विष्मा॑न् । द्वि॒बर्ह॑ज्मा प्राघर्म॒सत्पि॒ता न॒ आ रोद॑सी वृष॒भो रो॑रवीति
yo adribhitprathamajā ṛtāvā bṛhaspatirāṅgiraso haviṣmān dvibarhajmā prāgharmasatpitā na ā rodasī vṛṣabho roravīti
He who first overcame the mountains, whose rites were the ordinances, was Brihaspati of the Angirases, guardian of the oblation. Twice performing the sacrifice he kindled holy fires; the bull lowed not in vain but bellowed forth.
Rigveda 6.073.02
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 73 · Verse 6.73.2
जना॑य चि॒द्य ईव॑त उ लो॒कं बृह॒स्पति॑र्दे॒वहू॑तौ च॒कार॑ । घ्नन्वृ॒त्राणि॒ वि पुरो॑ दर्दरीति॒ जय॒ञ्छत्रू॑ँर॒मित्रा॑न्पृ॒त्सु साह॑न्
janāya cidya īvata u lokaṃ bṛhaspatirdevahūtau cakāra ghnanvṛtrāṇi vi puro dardarīti jayañchatrūm̐ramitrānpṛtsu sāhan
He shattered foes and uprooted Vritra in the towns, declared victory to people like a hymn. Brihaspati sacrificed and proclaimed the oblation; he smote enemies and gave triumph to allies in hosts.
Rigveda 6.073.03
Rigveda · Chapter Mandala 6, Sukta 73 · Verse 6.73.3
बृह॒स्पतिः॒ सम॑जय॒द्वसू॑नि म॒हो व्र॒जान्गोम॑तो दे॒व ए॒षः । अ॒पः सिषा॑स॒न्स्व१॒॑रप्र॑तीतो॒ बृह॒स्पति॒र्हन्त्य॒मित्र॑म॒र्कैः
bṛhaspatiḥ samajayadvasūni maho vrajāngomato deva eṣaḥ apaḥ siṣāsansva1rapratīto bṛhaspatirhantyamitramarkaiḥ
Brihaspati, victor, endowed with wealth, leader of mighty hosts and cows, this god dwells among the people. Waters and dwelling-places are his followers; Brihaspati destroys the foe with beams (rays).