Yuddha Kanda 67.33
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 67 · Verse 33
valmiki-ramayanakanda-6sarga-67yuddha
Sanskrit Original
तंनखैर्धशनैश्चापिमुष्टिभिर्बाहुभिस्तथा । कुम्भकर्णंमहाबाहहुंतेजघ्नुःप्लवगर्षभाः ।।
taṅnakhairdhaśanaiścāpimuṣṭibhirbāhubhistathā . kumbhakarṇaṅmahābāhahuṅtējaghnuḥplavagarṣabhāḥ ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
The bulls among Vanaras hurt Kumbhakarna, endowed with strong shoulders, by scratching with nails, biting with teeth and hitting him with arms and fists.