Yuddha Kanda 59.41
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 59 · Verse 41
valmiki-ramayanakanda-6sarga-59yuddha
Sanskrit Original
ससायकार्तोविपरीतचेताःकूजन्पृथिव्यांनिपपातवीरः । तंप्रेक्ष्यभूमौपतितंविसंज्ञंनेदुःप्रहृष्टायुधियातुधानाः ।।
sasāyakārtōviparītacētāḥkūjanpṛthivyāṅnipapātavīraḥ . taṅprēkṣyabhūmaupatitaṅvisaṅjñaṅnēduḥprahṛṣṭāyudhiyātudhānāḥ ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
That hero (Sugriva) hurt by the arrow lost senses and fell on the ground groaning in the battlefield. Seeing that the Rakshasas shouted joyfully overtaken by evil spirits.