Yuddha Kanda 5.15
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 5 · Verse 15
valmiki-ramayanakanda-6sarga-5yuddha
Sanskrit Original
सानूनमसितापाङ्गीरक्षोमध्यगतासती । मन्नाथानाथहीनेवत्रातारंनाधिगच्छति ।।
sānūnamasitāpāṅgīrakṣōmadhyagatāsatī . mannāthānāthahīnēvatrātāraṅnādhigacchati ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
That darkeyed lady (Sita), even though she has me (husband), is in the midst of rakshasas. Surely she is sad and emaciated being away from her husband, without a protector.