Yuddha Kanda 42.29
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 42 · Verse 29
valmiki-ramayanakanda-6sarga-42yuddha
Sanskrit Original
ऋक्षाणांभीमवेगानांधूम्रःशत्रुनिबर्हणः । वृतःकोट्यामहावीर्यस्तस्थौरामस्यपार्श्वतः ।।
ṛkṣāṇāṅbhīmavēgānāṅdhūmraḥśatrunibarhaṇaḥ . vṛtaḥkōṭyāmahāvīryastasthaurāmasyapārśvataḥ ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
Accompanied by a crore of Bears of redoubtable fury, Dhumra (brother of Jambavan), an exterminator of foes endowed with extraordinary valour stood by Rama's side.