Yuddha Kanda 4.59
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 4 · Verse 59
valmiki-ramayanakanda-6sarga-4yuddha
Sanskrit Original
।। पर्वतवनाकाशां दक्षिणां हरिवाहिनी । छादयन्ती ययौ भीमा द्यामिवाम्बुदसन्ततिः ।।
।। parvatavanākāśāṅ dakṣiṇāṅ harivāhinī . chādayantī yayau bhīmā dyāmivāmbudasantatiḥ ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
The terrible dust risen up by the (stamping) legs and hands of the vanara troops spread all over is keeping off Sun's radiance as if creating fear.Alas, the frightening army of vanaras went spreading all over the mountains and forests like the spread of clouds over the sky.