Yuddha Kanda 32.22
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 32 · Verse 22
valmiki-ramayanakanda-6sarga-32yuddha
Sanskrit Original
कस्मान्मामपहायत्वंगतोगतिमतांवर । अस्माल्लोकादमुंलोकंत्यक्त्वामामपिदुःखिताम् ।।
kasmānmāmapahāyatvaṅgatōgatimatāṅvara . asmāllōkādamuṅlōkaṅtyaktvāmāmapiduḥkhitām ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"O Jewel among those who attained good state! Why have you gone abandoning me dear? To which world have you gone from here? I am pained by your deserting me."