Yuddha Kanda 114.74
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 114 · Verse 74
valmiki-ramayanakanda-6sarga-114yuddha
Sanskrit Original
हित्वंशोचितव्योमेप्रख्यातबलपौरुषः । स्त्रीस्वभावात्तुमेबुद्धिःकारुण्येपरिवर्तते ।।
hitavaṅśōcitavayōmēparakhayātabalapauruṣaḥ . satarīsavabhāvātatumēbudadhiḥkāruṇayēparivaratatē ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"You are famous for your strength and courage. I do not need to wail for you. Being a woman, by nature I am compassionate, and my mind is moving towards sorrow."