Sundara Kanda 58.55
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Sundara Kanda 58 · Verse 55
valmiki-ramayanakanda-5sarga-58sundara
Sanskrit Original
अदूरे शिंशुपावृक्षात्पश्यामि वरवर्णिनीम्।।
adūrē śiṅśupāvṛkṣātpaśyāmi varavarṇinīm৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
"Not far from the Simsupa tree I saw beautiful Sita, of dark complexion, with eyes like lotus petals, whose face was emaciated due to fasting, wearing only a single sari (the same one since her abduction) her locks filled with dust, pathetic looking, immersed in sorrow, meditating on her husband seated like a doe encircled by tigresses, surrounded by ugly and cruel shedemons fed on flesh and blood.