Sundara Kanda 4.11
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Sundara Kanda 4 · Verse 11
valmiki-ramayanakanda-5sarga-4sundara
Sanskrit Original
शुश्राव काञ्चीनिनदं नूपुराणां च, निःस्वनम्। सोपाननिनदांश्चैव भवनेषु महात्मनाम्।।
śuśrāva kāñcīninadaṅ nūpurāṇāṅ ca, niḥsvanam. sōpānaninadāṅścaiva bhavanēṣu mahātmanām৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Great Hanuman heard the jingling sounds of waist bells and anklets of women and sounds of great men climbing up and down flights of steps, sounds of clapping and joking everywhere in the mansions.