Sundara Kanda 1.14
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Sundara Kanda 1 · Verse 14
valmiki-ramayanakanda-5sarga-1sundara
Sanskrit Original
तेन चोत्तमवीर्येण पीड्यमानः स पर्वतः। सलिलं सम्प्रसुस्राव मदं मत्त इव द्विपः।।
tēna cōttamavīryēṇa pīḍyamānaḥ sa parvataḥ. salilaṅ samprasusrāva madaṅ matta iva dvipaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
The mountain pressed hard under the feet of the valiant (Hanuman), discharged streams of water just as an elephant in rut would exude water of intoxication.