Sundara Kanda 1.116
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Sundara Kanda 1 · Verse 116
valmiki-ramayanakanda-5sarga-1sundara
Sanskrit Original
।। तव सानुषु विश्रान्तः शेषं प्रक्रमतामिति। योजनानां शतं चापि कपिरेष समाप्लुतः।।
৷৷ tava sānuṣu viśrāntaḥ śēṣaṅ prakramatāmiti. yōjanānāṅ śataṅ cāpi kapirēṣa samāplutaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
"I was prompted by the ocean for your sake since he has great regard for you. O great monkey you may rest here for a while and continue your journey. The lord of the ocean feels that this tiger among monkeys can cover the distance of a hundred yojanas. He tells me, 'let him rest on your peak and then cover the rest of the distance'.