Kishkindha Kanda 6.5
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 6 · Verse 5
valmiki-ramayanakanda-4sarga-6kishkindha
Sanskrit Original
भार्यावियोगजं दुःखं न चिरात्त्वं विमोक्ष्यसे। अहं तामानयिष्यामि नष्टां वेदश्रुतीमिव।।
bhāryāviyōgajaṅ duḥkhaṅ na cirāttvaṅ vimōkṣyasē. ahaṅ tāmānayiṣyāmi naṣṭāṅ vēdaśrutīmiva৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Very soon you will be relieved of the grief caused by the separation from your wife. Just as Visnu retrieved the Vedas (carried away by the demons, Madhu and Kaitabha) I will deliver her to you.