Kishkindha Kanda 57.8
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 57 · Verse 8
valmiki-ramayanakanda-4sarga-57kishkindha
Sanskrit Original
शोकाद्भ्रष्टस्वरमपि श्रुत्वा ते हरियूथपाः। श्रद्दधुर्नैव तद्वाक्यं कर्मणा तस्य शङ्किताः।।
śōkādbhraṣṭasvaramapi śrutvā tē hariyūthapāḥ. śraddadhurnaiva tadvākyaṅ karmaṇā tasya śaṅkitāḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
The leaders among monkeys did not trust his words even though his voice was choked with grief. They suspected his intentions.