Kishkindha Kanda 43.36
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 43 · Verse 36
valmiki-ramayanakanda-4sarga-43kishkindha
Sanskrit Original
औपवाह्यः कुबेरस्य सार्वभौम इति स्मृतः। गजः पर्येति तं देशं सदा सह करेणुभिः।।
aupavāhyaḥ kubērasya sārvabhauma iti smṛtaḥ. gajaḥ paryēti taṅ dēśaṅ sadā saha karēṇubhiḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
"That place will be luminescent with the self-resplendence of godlike sages who have accomplished their asceticism and who are taking rest at that place, as if illuminated with innumerable rays of the sun.