Kishkindha Kanda 43.29
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 43 · Verse 29
valmiki-ramayanakanda-4sarga-43kishkindha
Sanskrit Original
अवृक्षं कामशैलं च मानसं विहगालयम्। न गतिस्तत्र भूतानां देवदानव रक्षसाम्।।
avṛkṣaṅ kāmaśailaṅ ca mānasaṅ vihagālayam. na gatistatra bhūtānāṅ dēvadānava rakṣasām৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'There is a mountain region known as Kama, and Manasa where there are no trees. It is a bird sanctuary. Not only living beings, even gods, demons and rakshas have no access to that place.