Kishkindha Kanda 33.53
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 33 · Verse 53
valmiki-ramayanakanda-4sarga-33kishkindha
Sanskrit Original
जानामि रोषं हरिवीरबन्धो र्जानामि कार्यस्य च कालसङ्गम्। जानामि कार्यं त्वयि यत्कृतं न स्तच्चापि जानामि यदत्र कार्यम्।।
jānāmi rōṣaṅ harivīrabandhō- rjānāmi kāryasya ca kālasaṅgam. jānāmi kāryaṅ tvayi yatkṛtaṅ na staccāpi jānāmi yadatra kāryam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'I know about the anger of (Rama), the friend of Sugriva. I am aware of the time limit set for his work. I am aware of our omissions in this regard. I also know about the mission.