Kishkindha Kanda 33.48
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 33 · Verse 48
valmiki-ramayanakanda-4sarga-33kishkindha
Sanskrit Original
मित्रं ह्यर्थगुणश्रेष्ठं सत्यधर्मपरायणम्। तद्द्वयं तु परित्यक्तं न तु धर्मे व्यवस्थितम्।।
mitraṅ hyarthaguṇaśrēṣṭhaṅ satyadharmaparāyaṇam. taddvayaṅ tu parityaktaṅ na tu dharmē vyavasthitam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
"Indeed a friend avowed to truthfulness and virtuousness is greater than one's own means and aspirations, but you husband forsaking that pair of his means and aspirations that have been fulfilled by such a righteous friend, he is not even standing by the probity.