Kishkindha Kanda 30.69
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 30 · Verse 69
valmiki-ramayanakanda-4sarga-30kishkindha
Sanskrit Original
स कालं परिसङ्ख्याय सीतायाः परिमार्गणे। कृतार्थस्समयं कृत्वा दुर्मतिर्नावबुध्यते
sa kālaṅ parisaṅkhyāya sītāyāḥ parimārgaṇē. kṛtārthassamayaṅ kṛtvā durmatirnāvabudhyatē
🤖 AI GeneratedAI Generated
'The evilminded Sugriva, having fulfilled his objective, does not realise that he has made a promise to me and has reached the time set for the search of Sita.