Kishkindha Kanda 30.64
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 30 · Verse 64
valmiki-ramayanakanda-4sarga-30kishkindha
Sanskrit Original
चत्वारो वार्षिका मासा गता वर्षशतोपमाः। मम शोकाभिभूतस्य सौम्य सीतामपश्यतः
catvārō vārṣikā māsā gatā varṣaśatōpamāḥ. mama śōkābhibhūtasya saumya sītāmapaśyataḥ
🤖 AI GeneratedAI Generated
'O gentle one, the four months of rainy season are spent without seeing Sita. It is equal to a hundred years for my griefstricken heart.