Kishkindha Kanda 30.39
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 30 · Verse 39
valmiki-ramayanakanda-4sarga-30kishkindha
Sanskrit Original
समन्मथं तीव्रगतानुरागाः कुलान्विता मन्दगतिं करिण्यः। मदान्वितं सम्परिवार्य यान्तं वनेषु भर्तारमनुप्रयान्ति
samanmathaṅ tīvragatānurāgāḥ kulānvitā mandagatiṅ kariṇyaḥ. madānvitaṅ samparivārya yāntaṅ vanēṣu bhartāramanuprayānti
🤖 AI GeneratedAI Generated
'The female elephants of good breed, deeply passionate, gather round and follow their intoxicated lord moving slowly through the forest.