Kishkindha Kanda 3.10
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 3 · Verse 10
valmiki-ramayanakanda-4sarga-3kishkindha
Sanskrit Original
।। श्रीमन्तौ रूपसम्पन्नौ वृषभश्रेष्ठविक्रमौ। हस्तिहस्तोपमभुजौ द्युतिमन्तौ नरर्षभौ
৷৷ śrīmantau rūpasampannau vṛṣabhaśrēṣṭhavikramau. hastihastōpamabhujau dyutimantau nararṣabhau
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Having the gaze of a lion, both of you are heroic in your stance. As each of you hold a bow resembling the rainbow, you seem to be mighty warriors eager to annihilate the enemies. With the valour of superior bulls and your shoulders resembling elephant's trunks, you look magnificent, handsome and brilliant. (No doubt,) you are the best among the humans.