Kishkindha Kanda 29.33
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 29 · Verse 33
valmiki-ramayanakanda-4sarga-29kishkindha
Sanskrit Original
त्रिपञ्चरात्रादूर्ध्वं यः प्राप्नुयान्नेह वानरः। तस्य प्राणान्तिको दण्डो नात्र कार्या विचारणा
tripañcarātrādūrdhvaṅ yaḥ prāpnuyānnēha vānaraḥ. tasya prāṇāntikō daṇḍō nātra kāryā vicāraṇā
🤖 AI GeneratedAI Generated
"Associated with Angada you shall approach elderly monkeys like Jambavanta and others, according to my decision and authorised by my order." Thus, Sugreeva, the king of best monkeys on assigning the set-up, and ordering Niila, the Commander of Vanara Forces, that glorious Sugreeva re-entered his palace-chambers.