Kishkindha Kanda 22.31
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 22 · Verse 31
valmiki-ramayanakanda-4sarga-22kishkindha
Sanskrit Original
हते तु वीरे प्लवगाधिपे तदा प्लवङ्गमास्तत्र न शर्म लेभिरे। वनेचराः सिंहयुते महावने यथा हि गावो निहते गवां पतौ
hatē tu vīrē plavagādhipē tadā plavaṅgamāstatra na śarma lēbhirē. vanēcarāḥ siṅhayutē mahāvanē yathā hi gāvō nihatē gavāṅ patau
🤖 AI GeneratedAI Generated
Just as the cattle get frightened when the leader of the herd gets killed in a huge forest full of lions, the young monkey became puzzled when the chief of monkeys got killed.