Kishkindha Kanda 1.54
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 1 · Verse 54
valmiki-ramayanakanda-4sarga-1kishkindha
Sanskrit Original
तां विना विहङ्गो यः पक्षी प्रणदितस्तदा। वायसः पादपगतः प्रहृष्टमभिनर्दति।।
tāṅ vinā vihaṅgō yaḥ pakṣī praṇaditastadā. vāyasaḥ pādapagataḥ prahṛṣṭamabhinardati৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'The crow that cried unhappily flying in the sky as if to foretell my separation from Sita, is now on the tree, singing joyfully (suggesting my possible union with Sita).