Kishkindha Kanda 1.53
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 1 · Verse 53
valmiki-ramayanakanda-4sarga-1kishkindha
Sanskrit Original
सदा सुखमहं मन्ये यं पुरा सह सीतया। मारुतस्स विना सीतां शोकं वर्धयते मम।।
sadā sukhamahaṅ manyē yaṅ purā saha sītayā. mārutassa vinā sītāṅ śōkaṅ vardhayatē mama৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'The pleasant touch of the wind, which made me happy in the company of Sita intensifies my grief now in her absence.