Kishkindha Kanda 1.15
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 1 · Verse 15
valmiki-ramayanakanda-4sarga-1kishkindha
Sanskrit Original
मत्तकोकिलसन्नादैर्नर्तयन्निव पादपान्। शैलकन्दरनिष्क्रान्तः प्रगीत इव चानिलः।।
mattakōkilasannādairnartayanniva pādapān. śailakandaraniṣkrāntaḥ pragīta iva cānilaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
"As if the trees are dancing to the music of the cuckoos and to the sound of the wind coming out of the mountain-caves.