Aranya Kanda 65.1
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 65 · Verse 1
valmiki-ramayanakanda-3sarga-65aranya
Sanskrit Original
तप्यमानं तथा रामं सीताहरणकर्शितम्। लोकानामभवे युक्तं सांवर्तकमिवानलम्।।
tapyamānaṅ tathā rāmaṅ sītāharaṇakarśitam. lōkānāmabhavē yuktaṅ sāṅvartakamivānalam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Tormented and emaciated due to Sita's abduction, resembling the fire at the time of dissolution of the creation, ready to destroy the world, Rama looked at his bow strung again and again, breathing hot sighs like Lord Siva at the end of the creation, wishing to burn down the world in a rage. Lakshmana who had never seen Rama in such anger before said to him with folded hands and parched throat.