Aranya Kanda 61.29
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 61 · Verse 29
valmiki-ramayanakanda-3sarga-61aranya
Sanskrit Original
सन्तप्तो ह्यवसन्नाङ्गो गतबुद्धिर्विचेतनः। निषसादातुरो दीनो निश्श्वस्याशीतमायतम्।।
santaptō hyavasannāṅgō gatabuddhirvicētanaḥ. niṣasādāturō dīnō niśśvasyāśītamāyatam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
By grief tormented, limbs enervated, intellect atrophied, senses switched off, he felt anxious and depressed and sighed long and hot.