Aranya Kanda 4.29
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 4 · Verse 29
valmiki-ramayanakanda-3sarga-4aranya
Sanskrit Original
अवध्यतां प्रेक्ष्य महासुरस्य तौ शितेन शस्त्रेण तदा नरर्षभौ। समर्थ्य चात्यर्थविशारदावुभौ बिले विराधस्य वधं प्रचक्रतुः।।
avadhyatāṅ prēkṣya mahāsurasya tau śitēna śastrēṇa tadā nararṣabhau. samarthya cātyarthaviśāradāvubhau bilē virādhasya vadhaṅ pracakratuḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
The two princes, bulls among men, who were adept in archery saw that the great demon could not be killed by any other means. They reflected over the issue and undertook the task of killing him with sharp weapons and buried him in a pit.