Aranya Kanda 4.17
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 4 · Verse 17
valmiki-ramayanakanda-3sarga-4aranya
Sanskrit Original
प्रसाद्यमानश्च मया सोऽब्रवीन्मां महायशाः। यदा दाशरथी रामस्त्वां वधिष्यति संयुगे। तदा प्रकृतिमापन्नो भवान्स्वर्गं गमिष्यति।।
prasādyamānaśca mayā sō.bravīnmāṅ mahāyaśāḥ. yadā dāśarathī rāmastvāṅ vadhiṣyati saṅyugē. tadā prakṛtimāpannō bhavānsvargaṅ gamiṣyati৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
When I appealed to him, that lord of great fame (Kubera) said that I would get back my original form and ascend to heaven when Rama, son of Dasaratha, would kill me in a duel.