Aranya Kanda 33.14
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 33 · Verse 14
valmiki-ramayanakanda-3sarga-33aranya
Sanskrit Original
त्वन्तु लुब्दः प्रमत्तश्च पराधीनश्च रावण। विषये स्वे समुत्पन्नं भयं यो नावबुध्यसे।।
tvantu lubdaḥ pramattaśca parādhīnaśca rāvaṇa. viṣayē svē samutpannaṅ bhayaṅ yō nāvabudhyasē৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
O Ravana, you are not aware of what has happened to your own kingdom. You are avaricious, intoxicated, and under others' control. A great fear has been generated in your own kingdom.