This site is under construction — data is being added and may be incomplete.

Aranya Kanda 30.13

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 30 · Verse 13

valmiki-ramayanakanda-3sarga-30aranya

Sanskrit Original

तमेवमभिसंरब्धं ब्रुवाणं राघवं रणे। खरो निर्भर्त्सयामास रोषात्खरतरस्वरः।।

tamēvamabhisaṅrabdhaṅ bruvāṇaṅ rāghavaṅ raṇē. kharō nirbhartsayāmāsa rōṣātkharatarasvaraḥ৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

When Rama was thus speaking in a state of excitement in the middle of war, the choleric Khara started abusing him in a harsher tone.