Ayodhya Kanda 97.12
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 97 · Verse 12
valmiki-ramayanakanda-2sarga-97ayodhya
Sanskrit Original
अम्बां च कैकयीं रुष्य परुषं चाप्रियं वदन्। प्रसाद्य पितरं श्रीमार्नाज्यं मे दातुमागतः।।
ambāṅ ca kaikayīṅ ruṣya paruṣaṅ cāpriyaṅ vadan. prasādya pitaraṅ śrīmārnājyaṅ mē dātumāgataḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Auspicious Bharata, angry with Kaikeyi and having spoken to her unpleasant, bitter words and having propitiated our father, has come here to offer me the kingdom.