Ayodhya Kanda 9.65
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 9 · Verse 65
valmiki-ramayanakanda-2sarga-9ayodhya
Sanskrit Original
अथैतदुक्त्वा वचनं सुदारुणं निधाय सर्वाभरणानि भामिनी। असंवृतामास्तरणेन मेदिनीं तदाऽधिशिश्ये पतितेव किन्नरी।।
athaitaduktvā vacanaṅ sudāruṇaṅ nidhāya sarvābharaṇāni bhāminī. asaṅvṛtāmāstaraṇēna mēdinīṅ tadā.dhiśiśyē patitēva kinnarī৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Saying these ruthless words, that lovely Kaikeyi cast off all her ornaments like a fallen 'kinnara' woman, and lay down on the floor with the carpet removed.