Ayodhya Kanda 81.8
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 81 · Verse 8
valmiki-ramayanakanda-2sarga-81ayodhya
Sanskrit Original
इत्येवं भरतं प्रेक्ष्य विलपन्तं विचेतनम्। कृपणं रुरुदुस्सर्वास्सस्वरं योषित स्तदा।।
ityēvaṅ bharataṅ prēkṣya vilapantaṅ vicētanam. kṛpaṇaṅ rurudussarvāssasvaraṅ yōṣita stadā৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Thus lamenting, Bharata fainted. Seeing him (in this state) all the women (of the inner apartment) at once cried aloud piteously.