Ayodhya Kanda 75.61
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 75 · Verse 61
valmiki-ramayanakanda-2sarga-75ayodhya
Sanskrit Original
मम दुःखमिदं पुत्र भूयस्समुपजायते। शपथै श्शपमानो हि प्राणानुपरुणत्सि मे।।
mama duḥkhamidaṅ putra! bhūyassamupajāyatē. śapathai śśapamānō hi prāṇānuparuṇatsi mē৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
O son by swearing on oaths, you are choking the very breath of my life and my suffering has grown still more.