Ayodhya Kanda 73.3
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 73 · Verse 3
valmiki-ramayanakanda-2sarga-73ayodhya
Sanskrit Original
दुःखे मे दुःखमकरोर्व्रणे क्षारमिवादधाः। राजानं प्रेतभावस्थं कृत्वा रामं च तापसम्।।
duḥkhē mē duḥkhamakarōrvraṇē kṣāramivādadhāḥ. rājānaṅ prētabhāvasthaṅ kṛtvā rāmaṅ ca tāpasam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
You have caused the death of the king and reduced Rama to an ascetic. You have piled one sorrow over sorrow on me like rubbing salt to the wound