Ayodhya Kanda 69.3
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 69 · Verse 3
valmiki-ramayanakanda-2sarga-69ayodhya
Sanskrit Original
तप्यमानं समाज्ञाय वयस्याः प्रियवादिनः। आयासं हि विनेष्यन्त स्सभायां चक्रिरे कथाः।।
tapyamānaṅ samājñāya vayasyāḥ priyavādinaḥ. āyāsaṅ hi vinēṣyanta ssabhāyāṅ cakrirē kathāḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Observing him griefstricken his peers who always spoke pleasant words, engaged him in a variety of ways in the assembly in order to divert him.