Ayodhya Kanda 64.59
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 64 · Verse 59
valmiki-ramayanakanda-2sarga-64ayodhya
Sanskrit Original
तदेतच्छिन्तयानेन स्मृतं पापं मया स्वयम्। तदा बाल्यात्कृतं देवि शब्दवेध्यनुशिक्षिणा।।
tadētacchintayānēna smṛtaṅ pāpaṅ mayā svayam. tadā bālyātkṛtaṅ dēvi! śabdavēdhyanuśikṣiṇā৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
While reflecting about it now, O Devi (Kausalya) I recollect this sin committed by me unintentionally, with childish pranks while practising the art of hitting a target by its sound.