Ayodhya Kanda 64.4
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 64 · Verse 4
valmiki-ramayanakanda-2sarga-64ayodhya
Sanskrit Original
तत्राहं दुर्बलावन्धौ वृद्धावपरिणायकौ। अपश्यं तस्य पितरौ लूनपक्षाविव द्विजौ।।
tatrāhaṅ durbalāvandhau vṛddhāvapariṇāyakau. apaśyaṅ tasya pitarau lūnapakṣāviva dvijau৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
There I found his weak, blind, old parents. With no supporter, they looked like birds with clipped wings. They sat there helplessly like orphans and passively talking about their son, their only hope that I have deprived them of.