Ayodhya Kanda 57.32
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 57 · Verse 32
valmiki-ramayanakanda-2sarga-57ayodhya
Sanskrit Original
सा तथोक्त्वा महाराजं कौसल्या शोकलालसा। धरण्यां निपपाताऽशु बाष्पविप्लुतभाषिणी।।
sā tathōktvā mahārājaṅ kausalyā śōkalālasā. dharaṇyāṅ nipapātā.śu bāṣpaviplutabhāṣiṇī৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Absorbed in grief, Kausalya spoke to the maharaja in a voice choked with tears and then collapsed on the floor.