Ayodhya Kanda 52.43
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 52 · Verse 43
valmiki-ramayanakanda-2sarga-52ayodhya
Sanskrit Original
दृष्टं तद्धि त्वया राम यादृशं त्वत्प्रवासने। प्रजानां सङ्कुलं वृत्तं त्वच्छोकक्लान्तचेतसाम्।।
dṛṣṭaṅ taddhi tvayā rāma! yādṛśaṅ tvatpravāsanē. prajānāṅ saṅkulaṅ vṛttaṅ tvacchōkaklāntacētasām৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
At the time of your departure, O Rama, you have seen all that happened, the hearts of the people exhausted with grief.