Ayodhya Kanda 52.42
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 52 · Verse 42
valmiki-ramayanakanda-2sarga-52ayodhya
Sanskrit Original
दूरेऽपि निवसन्तं त्वां मानसेनाग्रतः स्थितम्। चिन्तयन्तोऽद्य नूनं त्वां निराहाराः कृताः प्रजाः।।
dūrē.pi nivasantaṅ tvāṅ mānasēnāgrataḥ sthitam. cintayantō.dya nūnaṅ tvāṅ nirāhārāḥ kṛtāḥ prajāḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Although living at a distance, the subjects feel in their minds that you are just ahead of them. Today they will certainly go without food, brooding over you.