Ayodhya Kanda 52.23
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 52 · Verse 23
valmiki-ramayanakanda-2sarga-52ayodhya
Sanskrit Original
शोकोपहतचेताश्च वृद्धश्च जगतीपतिः। कामभावावसन्नश्च तस्मादेतद्ब्रवीमि ते।।
śōkōpahatacētāśca vṛddhaśca jagatīpatiḥ. kāmabhāvāvasannaśca tasmādētadbravīmi tē৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
I tell you this because the lord of the earth (Dasaratha), is in deep distress. He is old. And he is under the control of his passion.