Ayodhya Kanda 48.36
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 48 · Verse 36
valmiki-ramayanakanda-2sarga-48ayodhya
Sanskrit Original
तथा स्त्रियो रामनिमित्तमातुरा यथा सुते भ्रातरि वा विवासिते। विलप्य दीना रुरुदुर्विचेतस स्सूतैर्हि तासामधिको हि सोऽभवत्।।
tathā striyō rāmanimittamāturā yathā sutē bhrātari vā vivāsitē. vilapya dīnā rurudurvicētasa ssūtairhi tāsāmadhikō hi sō.bhavat৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
The women grieved over Rama as if a son or a brother had been exiled. Depressed and distressed, they wept and sobbed. For them, Rama was indeed more than their sons.