Ayodhya Kanda 47.12
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 47 · Verse 12
valmiki-ramayanakanda-2sarga-47ayodhya
Sanskrit Original
इतीव बहुधा वाचो बाहुमुद्यम्य ते जनाः। विलपन्ति स्म दुःखार्ता विवत्सा इव धेनवः।।
itīva bahudhā vācō bāhumudyamya tē janāḥ. vilapanti sma duḥkhārtā vivatsā iva dhēnavaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
All of them with grief distressed, and with their arms thrown up lamented like cows deprived of their calves.