Ayodhya Kanda 45.29
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 45 · Verse 29
valmiki-ramayanakanda-2sarga-45ayodhya
Sanskrit Original
भक्तिमन्ति हि भूतानि जङ्गमाजङ्गमानि च। याचमानेषु राम त्वं भक्तिं भक्तेषु दर्शय।।
bhaktimanti hi bhūtāni jaṅgamājaṅgamāni ca. yācamānēṣu rāma! tvaṅ bhaktiṅ bhaktēṣu darśaya৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
O Rama, all these living beings, movable and immovable, are devoted to you and are entreating you with devotion to return. Show consideration to those supplicants.