Ayodhya Kanda 42.4
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 42 · Verse 4
valmiki-ramayanakanda-2sarga-42ayodhya
Sanskrit Original
तस्य दक्षिणमन्वागात्कौसल्या बाहुमङ्गना। वामं चास्यान्वगात्पार्श्वं कैकेयी भरतप्रिया।।
tasya dakṣiṇamanvāgātkausalyā bāhumaṅganā. vāmaṅ cāsyānvagātpārśvaṅ kaikēyī bharatapriyā৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Kausalya reached for the right hand of Dasaratha (to raise him up) and Kaikeyi the beloved (mother) of Bharata reached for his left.